Navigation – Plan du site

AccueilNumérosHS-3Editorial

Texte intégral

1Ce numéro spécial de la revue CORELA consacré au verbes d’apparence est la publication des travaux menés en 2004 et 2005 au sein de l’équipe « Langues & Représentations » de l’Université François-Rabelais de Tours. Il réunit les articles de Claire Agafonov sur le russe, d’Alain Cambourian sur l’allemand, de Gilles Col sur l’anglais et d’Alain Delplanque sur le français. Ces articles ont bénéficié des observations et des critiques des membres de l’équipe « Langues & Représentation », ainsi que de l’avis de relecteurs extérieurs : Denis Paillard, Jacques François, Jean Chuquet, et Sarah de Vogüé. Qu’ils en soient tous ici remerciés.

2Sur le thème « Langues & Représentation » et en recherchant des invariants à travers la diversité des langues, nous nous intéressons à un ensemble de verbes qui, de diverses manières, expriment une relation problématique entre l'événement et son identification par l'énonciateur. En français : « sembler, paraître, apparaître, avoir l’air, faire ». Par rapport aux objectifs de notre équipe « Langues & Représentations » à l’Université de Tours, on a ici affaire à une configuration fondamentale, dans la mesure où le concept de représentation intervient à deux niveaux (i) linguistique : qu’est-ce que les langues nous enseignent sur la manière dont le sujet humain se représente le monde extérieur ? (ii) métalinguistique : comment le linguiste peut-il représenter cette manière de voir les choses ?

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Alain Delplanque, « Editorial »Corela [En ligne], HS-3 | 2006, mis en ligne le 13 mars 2006, consulté le 29 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/corela/1296 ; DOI : https://doi.org/10.4000/corela.1296

Haut de page

Auteur

Alain Delplanque

Université François-Rabelais (Tours), Équipe « Langues et représentations »

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search